Non-ventilated sampling hood